Quand les chara designers sont en vacances.